クレメント　カレンス

Ritoni — 配信トラッカー

リアルタイム配信トラッキングのマルチプラットフォームアプリ（iOS・Android・Web）。WebSocket接続、ライブイベント計算、履歴・分析機能を搭載。本番環境で稼働中。

loop-travail / LoopEmploi

求人検索を自動化するパイプライン。複数ソース検索、AIフィルタリング、履歴書・カバーレターの自動生成、結果の集約。単体で動作するWindowsアプリ版も含む。

gmail-classifier

Gmailの受信箱（OAuth2＋AI）を毎日、多言語（FR/EN/JP）でラベル分類し、応募状況も自動追跡。分類はClaudeのサブスクリプション（claude -p）で実行、APIの従量課金なし。

実運用の実例（2026年9月22日）：45件のメールを受信、20件を自動ラベル付け — 💡 Newsletters & Tech ×10 · 🔔 Alertes Emploi ×4 · 🛍️ Promos & Services ×3 · 🎯 Candidatures ×2 · 🏦 Banque & Admin ×1。残り25件は5カテゴリ外、または個人的な内容と判断されラベルなしのまま。

YouTubeチャンネル運営・ローカライズ

日本のスタジオ向けに2チャンネルを運営。英→仏の翻訳、8名のチームのマネジメント、各チャンネル週5本の動画、Pythonによる自動化システム（ファイル管理・編集・進行管理）の構築、Google Sheetsでの制作進行・請求管理を担当。

フランス語AI回答の評価ベンチ

12種類の指示（日英→仏翻訳、要約、JSON抽出、文体など）で構成した評価ベンチ。テスト済みの自動チェック、人手アノテーションのガイド、Claude 2モデルの比較を含む。コンテキスト汚染や、指示に反するフォーマット誤りを検出した。

SEO監査と多言語サイト

SEO技術監査ツール（テスト済みの11ルール）を本サイトに適用し、スコアを76から100に改善。英語・日本語ページのインデックス対応（hreflang）、canonical、Open Graphを実装し、検索エンジンにフランス語ページが英語で表示される自動言語切替を修正。

Déwaniwanga — AIコントロールタワー

自動化プロジェクトを動かすPython製のローカルツール。プロジェクトごとのAIを1つずつ起動し、報告をコードで検証し、私の承認クリックなしには何も外部へ送信しません（承認キュー、ガード規則、1日の作業上限）。予定表・メモリ・チャット搭載。AIが書き、コードが決める。

スーパーのセール比較ツール

ネットで公開されているセール情報を収集し、オフラインで検索・絞り込みでき、メール送信用の単体ページを生成するローカルソフト。有料API不要、実行時のAI不要。自動更新と46項目の自動チェック。